Posts

Showing posts from October, 2011

Featured Post

Beach holidays are around the corner and I made myself a red bikini! - As férias estão à porta e fiz um bikini vermelho!

Image
EN Summary: I tried yet another sewing expertise area and made myself a red bikini for the beach holidays. In this article I won't get into much specifics about the construction of this particular bikini but instead I'm sharing a couple of video tutorials (they were recorded in Spanish but I believe the procedures are perfectly understandable even if you don't understand the language). Keep reading the full article. --- PT Sumário: Tentei mais uma área no domínio da costura e fiz um bikini vermelho para as férias. Neste artigo não vou entrar no detalhe da construção deste bikini em particular, pois em vez disso tenho para partilhar dois passo-a-passo em video (gravados em espanhol) que explicam exatamente como se faz. Continuem a ler o artigo completo!

2011#28&29 - Vogue 1259 (Donna Karan shirred Top & Skirt)

Image
Português
English (uncheck the other box and check this one)
Mais fotos minhas a usar o conjunto aqui.

Molde Utilizado:V1259 Donna Karan Misses top and skirt
Este é um dos modelos que simplesmente não dá para mostrar decentemente no manequim de costura, uma vez que o efeito da saia no manequim fica completamente deturpado.
Tecido usado: Jersey acetinado antracite (creio que a composição seja poliéster e lycra, mas não sei as percentagens; é uma malha com cair pesado que comprei na Feira dos Tecidos; é o mesmo tipo de malha que usei para a saia meio-círculo do Paco e top raglan a condizer)

Confecção: Creio que seria impossível documentar o processo de construção do top, que é bastante complicado, com tantas peças e drapeados (a saia, pelo contrário, é bastante simples). Há duas “reviews” excelentes acerca deste molde, onde poderão inclusivamente ver fotos do desenho das peças do molde e alguns conselhos excelentes para não se perderem na construção. Em Inglês têm um excelente artigo da Melis…

2011#26 – Paco Peralta’s half circle skirt – A saia meio-círculo (molde de Paco Peralta)

Image
Português
English (uncheck the other box and check this one)
Finalmente… Um pouco atrasada, mas aqui está o artigo sobre a saia do Paco! Desculpem-me, mas a minha gestão de tempo tem sido surreal…
Podem ver mais fotos a usar a saia aqui.

Descrição: Saia tipo meio-círculo com cós aplicado e fecho invisível, cortada em viés e desenhada a partir do molde básico de saia direita, o que preserva a linha da cintura natural e não um meio-círculo. Este detalhe faz toda a diferença no cair da saia (vejam a comparação na figura seguinte – à esquerda o pano da saia cortada do molde do Paco, à direita um pano de saia cortado em meio-circulo puro, ou seja a curva da cintura também é um meio-círculo):
Notem que o pano da saia cortada com o molde do Paco inclusivamente fica menos “pingão” à frente (deforma menos com o viés) e também que as pregas do drapeado ficam mais uniformes.

Tecido usado: Jersey com cair “pesado”, de poliéster cor azul petróleo. Optei por não forrar a saia.

Confecção: O Paco disponibil…